译文
窗外的梧(wu)桐树,正淋着三更的冷雨(yu),也不(bu)管屋(wu)内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄(qi)厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
反复沉吟,双足为之踯(zhi)躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
倘若遇上仙人骑羊子(zi),就与他相互携手凌跨白日。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生(sheng)何处不相逢。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
大水淹没了所有大路,
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法(fa)归乡。
注释
36.掠:擦过。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。