译文
一起去游玩的人(ren)有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深(shen)深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰(qia)似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩(qi)息歇累。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁(jie),未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我家(jia)的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
7.行:前行,这里指出嫁。
50.定:调定。空桑:瑟名。
[33]比邻:近邻。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。