译文
又感(gan)阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
半夜沿着(zhuo)河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
那树林枝干纽结,茂茂密密。
壮士愤凯(kai)不已,雄风顿时横生。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远(yuan)看不到第二次日出。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听(ting)雁声阵阵传来。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛(niu)衣的农民在叫卖黄瓜。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
矜悯:怜恤。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
6 摩:接近,碰到。
⑸高堂:正屋,大厅。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。