译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神(shen),江上烟气消散,露出几座山峰(feng),山色苍翠迷人。
太阳光辉怎会有哪里照不(bu)到,何需烛龙用其神光照耀?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险(xian)地方。四面(mian)群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们(men)呼号街市?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬(bian)谪万里远行。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
朽木不 折(zhé)
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。