译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着(zhuo)宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都(du)对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
不由人缅怀那诸葛孔明(ming), 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北(bei)定中原!
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江(jiang)波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
⑵山公:指山简。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。