译文
你问我我山中有什么。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我在长满芳草花卉的原野尽(jin)情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分(fen)诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明(ming)佳节,又遇着晴朗的好(hao)天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉(zui)乡。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
(2)来如:来时。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。