译文
欣闻洞庭春(chun)色好,水天(tian)浩淼伴前程。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清(qing)南边。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
自从你扬帆远航(hang)到福建,已经是几度月缺又月圆(yuan)。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
其二
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被(bei)贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么(me)。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱(qu)逐我回家。
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
(28)厌:通“餍”,满足。