译文
天(tian)色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来(lai)深深的愁绪。
人生一死全不值得重视,
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
但怎么也想不到他们不能始(shi)终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容(rong)颜凭借酒力发红。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流(liu)之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌(ge)谢别金阙。
等到吴(wu)国被打败之后,竟然千年也没有回来。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近(jin)?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
⑶缠绵:情意深厚。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
颜色:表情。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
⑤比:亲近。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。