译文
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
荷花(hua)姿态娇媚好像(xiang)有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
将会留得生前身后名,与世长存。狂(kuang)歌纵酒,寻访雁(yan)丘坟故地,来祭奠这一对爱(ai)侣的亡灵。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
过去关中一带遭遇战乱,家里(li)的兄弟全被乱军杀戮。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
秋色连天,平原万里。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外(wai)碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
(36)阙翦:损害,削弱。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
苦晚:苦于来得太晚。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
④知多少:不知有多少。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
牧:放养牲畜