译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦(qin)(qin)、汉、楚等国至今。那些战胜(sheng)了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不(bu)时地叫一声实在惊人心魂。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
忧虑的东西少了自然觉得(de)没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月(yue)无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔(pei)偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
注释
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
秭归:地名,在今湖北省西部。
⑦遮莫:尽管,任凭。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。