译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
那时,我和(he)她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香(xiang),同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗(an)夜,不听清歌也悲泪难禁。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
只有在彼时彼地的蓝田才能(neng)生成犹如生烟(yan)似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎(lang)终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲(qu)调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢(tiao)迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
注释
⑻悬知:猜想。
17、奔狐:一作“奔猨”。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
213.雷开:纣的奸臣。