译文
且等到客散酒醒深(shen)夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
挑上了一(yi)担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
铸有(you)狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋(yang)洋不想梳头。任凭华贵(gui)的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照(zhao)上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必(bi)须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只(zhi)有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注(zhu)目凝眸。就在凝眸远眺的时(shi)候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
(3)英灵:有德行、有才干的人。
33.佥(qiān):皆。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
8.悠悠:飘荡的样子。