译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还(huan)在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁(chou)绪向人深深倾诉。西窗外秋雨(yu)初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为(wei)何蝉翼还像从前那样娇美?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
归附故乡先来尝新。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他(ta)们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
世路艰难,我只得归去啦!
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
罥:通“盘”。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。