译文
麟的(de)脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
回头看那一起生活过(guo)的故乡,路途显得那么无边无际。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用(yong)荷花把下裳织就。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼(li)乐就是那时制作的。商汤、周武王(wang)时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几(ji)重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被(bei)任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
种作:指世代耕种劳作的人。
④倒压:倒映贴近。
⑴《东门行》佚名 古诗:乐府古辞,载于《乐府诗集·相和歌辞·瑟调曲》中。东门:主人公所居之处的东城门。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。