译文
我希望宫中享乐用的马,能(neng)把赐(ci)给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战(zhan)殉国的霍将军。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
旌旗(qi)上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长(chang)出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直(zhi),不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
宽广(guang)的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
寄出去的家信不知何时才(cai)能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
(18)值:遇到。青童:仙童。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”