译文
山色(se)葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
天马从西方极远之处来(lai)到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上(shang)远方之门,可以(yi)上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝(di)住的地方了。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
唱完(wan)了《阳关》曲泪却未干,视功名(ming)为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
注释
遂:于是,就。
沮洳场:低下阴湿的地方。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
本:探求,考察。
倚:靠着,这里有映照的意思。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
重(zhòng):沉重。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。