译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
先生(指陶渊明)已(yi)经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不(bu)跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮(zhe)掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟(yin),身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待(dai)。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早(zao)日回来相见,但是到现在依然不见归期。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
(14)反:同“返”。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
仰观:瞻仰。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
19.甚:很,非常。