译文
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地(di)没人去耕耘。
我的目光追随着飞(fei)去的鸿雁(yan),直到他的身影消失在(zai)远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉(su)处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过(guo)目,也足以了解我的志向所在。
日月依序交替,星辰循轨运行。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
假舟楫者 假(jiǎ)
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
4、穷达:困窘与显达。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
7.时:通“是”,这样。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
⑥相宜:也显得十分美丽。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。