译文
以前的(de)日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来(lai)的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多(duo)起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
天应该有意遮拦着,拍打(da)着人间,随便看看,美好的时光(guang),一定要(yao)明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像(xiang)金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
36. 以:因为。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”