译文
三山(shan)云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出(chu)阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
铸有狻猊提(ti)钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后(hou),又平添一段日日盼归的新愁。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
你我的心情都是漂泊(bo)不定,我们(men)的生活同样凄苦辛酸。
哪年才有机会回到宋京?
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
18. 物力:指财物,财富。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。