译文
京城道(dao)路上,白雪(xue)撒如盐(yan)。
你我(wo)相亲新婚时你远赴(fu)他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独(du)而无依靠。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一(yi)番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
不(bu)知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去(qu)。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
举笔学张敞,点朱老反复。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。