译文
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时(shi)间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊(huai)婉转的歌唱。
笋儿(er)使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝(zhi),看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩(pian)翩轻盈。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
返回故居不再离乡背井。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
20.售:买。
③公:指王翱。
240、处:隐居。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
埋:废弃。
⑦但莫管:只是不要顾及。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。