译文
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居(ju)的生活想往。
夜(ye)(ye)静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当(dang)年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
山深林密充满险阻。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会(hui)劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄(zhuang)伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
288、民:指天下众人。
7、应官:犹上班。