译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备(bei)已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌(di)人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就(jiu)是我用来报答先帝,并(bing)且尽忠陛(bi)下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
公子王孙(sun)竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
相思的幽怨会转移遗忘。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
126.妖玩:指妖绕的女子。
31.吾:我。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
⑺为(wéi):做。