译文
诗人从(cong)绣房间经过。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所(suo)呈现的王气相适应。直到(dao)当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
秦王骑着猛虎般的骏(jun)马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
谷穗下垂长又长。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂(gua)身旁。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎(ying)人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
《初秋》孟浩然 古诗:立秋左右
①西湖:即今杭州西湖。
莽莽:无边无际。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。