译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她(ta)微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不(bu)能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞(fei)燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空(kong)。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝(he),舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦(ku)不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦(xian)也绝,心中无限伤悲而不能成音。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
谁能想到此中缘故,全因这(zhe)两个哥哥让贤于弟弟?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
不知什么人报告了皇(huang)帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。