译文
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门环,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
金石可镂(lòu)
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自(zi)己。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道(dao):“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一(yi)(yi)望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽(li)谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
寂寞的一株小桃树,没人欣赏(shang),默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
像冬眠的动物争相在上面安家。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
魂啊不要去东方!
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
(3)渚:水中的小洲。
①淘尽:荡涤一空。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
⑵羽毛:指鸾凤。
10、风景:情景。