译文
职务提升如老牛拉破车,瘦马(ma)却要驾驶两辆车。
周王下(xia)令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
待到来(lai)年(nian)大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠(you)(you)悠徘徊何去何从?
魂魄归来吧!
万里奔流的长(chang)江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉(quan)流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中(zhong)的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
悲风猎(lie)猎,吹起大江呜咽声。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
⑻惊风:疾风。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。