译文
她倚着大门,凝望(wang)着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城(cheng)打仗去了,至今未回。长城那个地(di)方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
“劝你远(yuan)走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
新雨(yu)过后松色青翠,循着山路来到水源。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿(lv)色。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边(bian)的树木远望不能分辨。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
田地城邑阡陌纵横,人口众(zhong)多繁荣昌盛。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
金镜:铜镜。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
(10)颦:皱眉头。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
⑴太常引:词牌名。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。