译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦(qin)川,心肝都要断绝了。
战场烽火(huo)连天遮掩边塞明(ming)月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之(zhi)以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟(se)声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨(yuan),禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
注释
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
⑸淅零零:形容雨声。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
383、怀:思。