译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
清秋的边地号角划断宁静,征人(ren)悠闲地倚着哨楼(lou)远(yuan)望。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我(wo)难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内(nei)悄无人声,月光斜斜地照(zhao)进来,照着他独(du)自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细(xi)雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
(17)阿:边。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑷浣:洗。
诳(kuáng):欺骗。
(5)所以:的问题。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。