译文
家(jia)乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
愿意留在(zai)水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
魂魄归来吧!
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园(yuan)。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
言辞贵于白璧,一诺(nuo)重于黄金。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿(na)着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。