译文
战马像的卢马一样跑得飞(fei)快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君(jun)主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
容颜姿态姣好互相比并,真是(shi)风华绝代盖世无双。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮(mu)色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有(you)情时,定不(bu)会长得如此青翠碧绿。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
注释
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
曹:同类。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
⑵秋河:指银河。
⑤谁行(háng):谁那里。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。