译文
自从和你分别后，望不尽远山层叠隐约迷濛，更难忍受清粼粼的(de)江水奔流不回，看见柳絮纷飞绵涛滚滚，对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵，重门深掩到黄昏，听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来，黄昏偏偏匆匆来临，不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心？旧的泪痕还未干透，又添了新的泪痕，断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天，我的身体瘦了多少，看衣带都宽出了三寸。
“东方曚曚已亮啦，官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮，是那明月有(you)光芒。”
头发遮宽额，两耳似白玉。
因此，当庄宗强盛的时候，普天下的豪杰，都不能跟他抗争；等到他衰败的时候，几十个(ge)伶人围困他，就自己丧命，国家灭亡(wang)，被天下人讥笑。
“太白”“天狼”失守，薛举加倍猖狂。
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
国家将要兴盛时，必定有世代积德的大臣，做了很大的好事而没有得到福报，但此后他的子孙却能够与遵循先王法(fa)度的太平君主，共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑，显赫于后汉、后周之间，先后在太祖、太宗两朝任职，文武忠孝，天下的人都期盼他能出任宰相，然而王佑由于正直不阿，不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树，说：“我的后世子孙将来一定有位列(lie)三公者。”后来他的儿子魏国文正公（王旦），在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相，当时朝廷政治清明，天下太平，他享有福禄荣耀十八年。
阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我苦苦地写了一辈子诗歌，可叹至今还没有遇到一个知音。
夜气清新，尘滓皆无，月光皎洁如银。值此良辰美景，把酒对月，须尽情享受。名利都如浮云变幻无常，徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙，像击石迸出一闪即灭的火花，像在梦境中短暂的经历一样短暂。
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
（他说）“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
职务提升如老牛拉破车，瘦马却要驾驶两辆车。
走出郭门，看到遍野古(gu)墓，油然怆恻，萌起了生死存亡之痛。
看不到房舍，也望不见炊烟，我心中不禁疑问，山里是否也有人家居住？就在这时，忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
一条小径，曲曲弯弯，路旁的杉树与绿竹，枝叶茂密，把路的上空遮盖。我乘闲(xian)来到这里，眼前的一切，都与我的心情相融，化成一块。刚下过一阵小雨，迎面吹来的风儿，带着丝丝凉意；万籁寂静，忽然远远传来了轻轻的脚步声，原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切，路边松软的泥土，那一个个小小的洞穴，虫子钻过的痕迹宛在；一块块石板的断处缝边，长满了暗绿的青苔。望着远方，我想到那小径深处，那高峰下层层岩洞，一定有高士隐居在苍烟暮霭。
注释
捐废：弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离，成为被人轻视的女人，常常怕被新人抛弃。
⑤衣带渐宽：指人因忧愁而消瘦。
飘零：飘落零散。旧游：昔日之游。
⑼秦家丞相，指李斯。
道逢：在路上遇到。
酒酣：酒喝得正畅快的时候。酣，喝得正畅快的时候。
⑴ 此二句，自问自。客，指自己。几年，犹几时。东，一作“春”。