译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
巍(wei)巍耸立的高山(shan)横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
云层黑沉沉的,像是要(yao)下雨,水波动荡生起了烟雾。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同(tong)白练。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边(bian)有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连(lian)光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说(shuo))看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
⑽依约:依稀隐约。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。