译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相(xiang)知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
昨天夜里梦见(jian)花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
洗菜也共用一个水池。
没有不散的宴席,客(ke)(ke)人们像落叶一样都散去了,都喝(he)得醉醺(xun)醺的。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略(lue)地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
萧关:宁夏古关塞名。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
12、香红:代指藕花。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”