译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就(jiu)得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢(gan)违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
玩到兴尽就满意地下山去,何必非(fei)要和这位隐者相聚。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
面对(dui)北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
远访为吊念屈原而投沙之(zhi)人,因为我也是逃名隐逸之客。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总(zong)有它的陪伴。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑(ban)竹在风中摇曳。
注释
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
寄:托付。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
讲论文义:讲解诗文。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
氏:姓…的人。