译文
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色(se),看孤鸿明灭。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久(jiu)久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
贾谊做了长沙王的太(tai)傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映(ying)之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声(sheng),随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片(pian)参差烟树(shu)而已。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
②荡荡:广远的样子。
汤沸:热水沸腾。
(46)大过:大大超过。
⒂易能:容易掌握的技能。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。