译文
只(zhi)能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
吴(wu)宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批(pi)臣工美眷向西南逃亡。
相伴到田(tian)里送饭食,男人劳作在南山冈。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫(jiao)声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所(suo)交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。