译文
只有造访了这幽幽的山(shan)谷,才知(zhi)道什么叫静者安闲。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
借问章台的柳啊,过去你是那样(yang)婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着(zhuo)钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
美人啊美人,真是薄命。这一回(hui)(hui),真难摆脱,难摆却那花容月貌(mao)憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
那里就住着长生不老的丹丘生。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
疏:稀疏的。
①故国:故乡。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。