译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情(qing)。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
青鸾不独飞(fei)去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
容忍司马(ma)之位我日增悲愤。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪(zhe)离开京城,自己感(gan)到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而(er)被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念(nian)感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
160、珍:贵重。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
2.平沙:广漠的沙原。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
173、不忍:不能加以克制。
清溪:清澈的溪水。
263. 过谢:登门拜谢。