译文
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声(sheng)响(xiang)。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是(shi)绿茸茸。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
青莎丛生啊,薠草遍地。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现(xian)出一片绿色。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
登高极目,万里(li)悠悠,旷然散我忧愁。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
轻(qing)轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
110.昭质:显眼的箭靶。
120.恣:任凭。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
③齐:整齐。此为约束之意。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。