译文
有一个屠夫,傍晚走在路上,被(bei)狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵(zhen)儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
桂木作栋(dong)梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
魂啊回来吧!
鬓发是一天比一天增加了银白,
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够(gou)用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
这里的欢乐说不尽。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
⑦将:带领
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
选自《龚自珍全集》