译文
请你不要推(tui)辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我像古代的刘郎,本已(yi)怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念(nian)的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
思念梅花很想去(qu)西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将(jiang)除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢?”鲁仲连说:“从前,齐威王曾经奉行仁义,率领天下诸侯而朝拜(bai)周天子。当时,周天子贫困又弱小,诸侯们没有谁去朝拜,唯有齐国去朝拜。过了一年多,周烈王逝世,齐王奔丧去迟了,新继位的周显王很生气,派人到齐国报丧说: ‘天子逝世,如同天崩地裂般的大事,新继位的天子也得离开宫(gong)殿居丧守孝,睡在草席上,东方属国之臣田婴齐居然敢迟到,当斩。’齐威王听了,勃然大怒,骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢! ’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见,死了就破口大骂,实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子,也没什么值得奇怪的。”
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
“谁能统一天下呢?”
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
注释
沃:有河流灌溉的土地。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
23者:……的人。