译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
孤独的白鹤为何回(hui)得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
你走后一千年,我独自(zi)面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流(liu)。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节(jie)。
昔日翠(cui)旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微(wei)蹙的眉间消(xiao)失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
沃:有河流灌溉的土地。
9.镂花:一作“撩花”。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。