译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一(yi)行行字句写入(ru)了相思传。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
等到吴国被打败之后,竟然千年也(ye)没有回来。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
千座山峰如枪林立,万条(tiao)沟壑如临深渊。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我虽然没有获得(de)登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
死节:能够以死报国。死:为……而死。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑫ 隙地:千裂的土地。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
直为:只是由于……。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
焉:哪里。