译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
有的红得(de)像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
梅花岭上(shang)的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
他们口称是为皇(huang)上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
仿佛(fo)与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽(you)境胜景,从来就不怕路途(tu)遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐(yin)蔽着莺巢。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
①东风:即春风。
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。