译文
黑犬脖上套双环,猎人(ren)英俊又勇敢。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水(shui)已经(jing)沾满了衣服。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为(wei)之惨淡无光。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
剑泉深(shen)得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午(wu)便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑯香如故:香气依旧存在。
微闻:隐约地听到。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
迷:凄迷。
25.帐额:帐子前的横幅。
①东风:即春风。
②之子:那个人,指所怀念的人。