译文
桃花汛涨平了湘江两岸(an),飘忽如云的白帆驶过枫林。
旅途在(zai)青山外,在碧绿的江水前行舟。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏(zang)衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒(jiu),酒星就不能罗列在天。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂(fu)片片红蕉叶飒飒有声。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可(ke)(ke)是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
衣被都很厚,脏了真难洗。
自古以来养老马是因为其智可用(yong),而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病(bing),但还是能有所作为的。
拥(yong)有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
注释
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
(73)颛顼:北方上帝之名。
一春:整个春天。