译文
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
不(bu)(bu)一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道(dao)它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
“谁会归附他呢?”
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
我在少年时候,早就充当参(can)观王都的来宾。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青(qing)翠碧绿。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之(zhi)间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队(dui)。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
才闻渔父低(di)声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
[5]去乡邑:离开家乡。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
3.妻子:妻子和孩子